When Gomora finally materializes from Xio’s Cyber Monster experiments, but refuses to listen, Daichi becomes obsessed with figuring out why.